사랑은 감정이 아닌 기술이다… 에리히 프롬 ‘사랑의 기술’ 전면 개정판 출간
문예출판사가 에리히 프롬의 고전 『사랑의 기술』을 출간 70주년, 한국어판 50주년을 맞아 전면 개정판으로 선보였다. 이번 개정판은 인문·사회과학 전문 번역가 강주헌의 현대적 언어로 새롭게 번역되어, 디지털 시대 독자들에게 더욱 친근하게 다가간다.

1956년 첫 출간 이후 전 세계 34개 이상의 언어로 번역되며 수백만 독자의 삶을 바꾼 이 책은 1976년 국내 초역으로 소개된 이래 꾸준히 사랑받아왔다. 프롬은 사랑을 단순한 감정이나 우연한 만남으로 보지 않고, 음악이나 의학처럼 이론과 훈련, 실천이 필요한 하나의 기술(art)로 규정한다. 그는 사랑의 본질을 돌봄, 책임, 존중, 지식이라는 네 가지 핵심 요소로 설명하며, 사랑의 실패는 운이 아니라 능력 부족 때문이라고 지적한다.
이번 개정판은 단순한 연애 지침서를 넘어, 자존감과 사회 구조적 문제를 날카롭게 분석한다. 프롬은 자기애와 이기심을 구분하며, 자기 자신을 존중하지 못하는 사람은 타인을 온전히 사랑할 수 없다고 강조한다. 또한 현대 자본주의 사회에서 인간관계가 시장 논리에 잠식되어 피상적으로 변하는 현상을 진단하고, 이를 극복하기 위해 인격 전체가 창조적이고 생산적인 방향으로 성장해야 한다고 역설한다.
특히 이번 판에는 프롬의 마지막 조수이자 공식 문헌 관리자인 라이너 풍크 박사의 특별 원고 「에리히 프롬의 삶과 사랑」이 수록되어 고전의 깊이를 더한다. 풍크 박사는 사상가로서의 프롬뿐 아니라 인간으로서의 프롬을 조명하며, 그가 책 속에서 강조한 사랑의 원칙들을 실제 삶에서 어떻게 실천했는지를 생생하게 전한다.
관계는 넘쳐나지만 진정한 연결은 부족한 오늘날, 이번 개정판은 성숙한 삶과 사랑의 본질을 찾는 독자들에게 확실한 이정표가 될 것으로 기대된다.
