[최태호 교수의 삼삼한 우리말] ☆외래어 표기법☆

영어의 표기
 

제1항 무성 파열음 ([p], [t], [k])

1. 짧은 모음 다음의 어말 무성 파열음([p], [t], [k])은 받침으로 적는다. 
 

예) gap[ɡæp] 갭, cat[kæt] 캣, book[buk] 북

2. 짧은 모음과 유음・비음([l], [r], [m], [n]) 이외의 자음 사이에 오는 무성 파열음 ([p], [t], [k])은 받침으로 적습니다.

예) apt[æpt] 앱트, setback[setbæk] 셋백, act[ækt] 액트

3. 위 경우 이외의 어말과 자음 앞의 [p], [t], [k]는 ‘으’를 붙여 적습니다.
 

예) stamp[stæmp] 스탬프, nest[nest] 네스트, part[pɑːt] 파트desk[desk] 데스크, make[meik] 메이크, apple[æpl] 애플, mattress[mætris] 매트리스, sickness[siknis] 시크니스